È possibile stabilire la presenza della malattia sulla base di test sierologici ripetutamente positivi, normalità clinica del radiogramma toracico e del liquor.
E' probabile che la attività fisica che descrive possa essere all'origine del dolore, che va via via scemando. Comunque l'ecografia deve essere eseguita.