Crescita benigna della tunica testicolare che può manifestarsi sotto forma di tumore ovoidale grande e solitario o di noduli multipli. Si possono formare calcificazioni. Alla palpazione è simile a un grappolo di uva.
E' probabile che la attività fisica che descrive possa essere all'origine del dolore, che va via via scemando. Comunque l'ecografia deve essere eseguita.