Differenza osservata tra due o più generazioni, per esempio nell’incidenza di una malattia, e dovuta alle mutazioni ambientali cui sono state esposte; viene detto anche effetto coorte.
E' probabile che la attività fisica che descrive possa essere all'origine del dolore, che va via via scemando. Comunque l'ecografia deve essere eseguita.