Filatov-Dukes, malattia di